Vtip:
Na moři je ruská rybářská loď.
Vynoří se americká ponorka, vykoukne námořník a říká: "Směr severoseverovýchod!";
ponoří se.
Za chvíli se vynoří ruská ponorka.
Ptají se rybářů na směr americké ponorky.
Rybář popravdě říká: "Smer severoseverovýchod.",
námořník z ponorky odvětí: "Nedělej chytrýho a ukaž!".